POPORO MUSIC in English: Six Songs to Start With, From Morning to Christmas Night
Some songs reach you faster when you understand every line. That is why many POPORO MUSIC songs, sung by the original artists of the music town POPORO CITY, come in more than one language. Most began in Korean, and many now have an English version too. If you are new here, this is a small playlist to start with: six songs, each with a moment of the day where it fits. Every link below opens the English version on SoundCloud, free to play.
Morning: a little push to start the day
Happy Signals [ENG Ver.]
Happy Signals is sung by Yara, one of the lead voices of POPORO CITY. Just as the title says, the song is about the small signals of happiness that show up in an ordinary day. Play it once while you get ready for work or school. The original Korean title is 해피 시그널, if you want to hear both.
Afternoon: when you remember someone
The Day We First Met [ENG Ver.]
The Korean original is called 처음 만난 하루. It is a song about the first day you met someone who changed things. It fits a slow bus ride home, or the moment you scroll back through old photos on your phone.
Evening: turn the volume up
CITY QUEENS [ENG Ver.]
CITY QUEENS carries the name of the city in its title, and it has two English versions. Start with the regular English version, then try CITY QUEENS [ENG SPECIAL Ver.] and compare. It is a good pick for the walk out the door on a Friday night.
Glass Halo [ENG Ver.]
Glass Halo is one of the songs with the most English takes. Besides the main version there is Glass Halo [ENG SPECIAL Ver.] and a rock arrangement, Glass Halo[ENG Rock Ver.]. Listening to the same song in three styles is a fun way to find your own favorite.
Night: time for yourself
Moonlit Promise [ENG Ver.]
The Korean title is 달빛약속, a promise made under the moonlight. Keep it for the quiet hour before sleep, with the lights low and the window open a little.
The season: Christmas is coming
Eternal Christmas [ENG Ver.]
The Korean original is 영원의 크리스마스. As winter comes to POPORO CITY, this one moves to the top of our own list. If you want more for December, the archive also has White Christmas [ENG Ver.] and Gloomy Christmas [ENG Ver.], for the nights when the holidays feel a little blue.
Where to hear more
You can follow the artist on Spotify: POPORO MUSIC on Spotify. For the full list of songs and the language versions of each, visit the music archive kpoporo.art. And if you would rather let someone else choose, POPORO RADIO plays around the clock at live.kpoporo.cloud.
Tell us which song found you first. We will keep adding English versions, so check back as the winter goes on.
About this article: all characters and artists are original characters of POPORO CITY. The images are AI-assisted. This article was prepared with AI assistance by the KPOPORO team.